Стадион был построен 30 апреля 1998 года по проекту архитектора Густава Оелснера. Старый стадион «Фолькспаркштадион» был полностью снесён, новую арену строили с поворотом на 90 градусов по отношении к предшественнику. После завершения строительства название у стадиона не изменилос и до 2001 года он так и оставался «Фолькспаркштадион». 30 июня 2001 года стадион получил своё первое коммерческое название «АОЛ Арена» (AOL Arena). Правообладателем стала Нью-йоркская медиакомпания AOL. Контракт был заключён на сумму 30 млн дойчмарок и в декабре 2005 года был продлён по июнь 2007 года. 29 марта 2007 года крупный немецкий банк HSH Nordbank купил права на название стадиона сроком на шесть лет за 25 млн. евро. «АОЛ Арена» была переименована в «ХСХ Нордбанк Арену». С августа 2010 года стадион носит название «Имтех Арена». Теперь права на название принадлежат гамбургской электромашиностроительной фирме Imtech.
«Имтех Арена» принимала пять матчей чемпионата мира по футболу 2006 года, в том числе четвертьфинал Италия — Украина. В 1974 году старый стадион принимал матчи чемпионата мира по футболу. В начале 2004 года УЕФА принял стадион в эксклюзивный клуб «пятизвёздочных стадионов». 12 мая 2010 года арена приняла первый в истории финал Лиги Европы, в котором «Атлетико Мадрид» переиграл лондонский «Фулхэм» (2:1). 2 июля 2011 года арена принимала бой за титулы чемпиона мира по версиям IBF, WBO и WBA между украинцем Владимиром Кличко и британцем Дэвидом Хэем.
В сентябре 2007-го года генеральный директор «Гамбурга» Кристиан Райхерт объявил о начале строительства кладбища для болельщиков клуба, которое будет располагаться неподалёку от стадиона. Кладбище рассчитано на 500 мест, вход на его территорию оформлен в виде футбольных ворот. Открытие кладбища состоялось 9 сентября 2008 года.